# Chabry i Rumianki - Holiday Cottages in Kashubia, Poland

> Whole-year rental cottages with private jacuzzi, pool, and sauna in Roztoka, Kashubia - 45 minutes from Gdansk/Tricity.

## About
Chabry i Rumianki is a family-run holiday cottage complex in Roztoka, Kashubia region, northern Poland. Two fully-equipped wooden cottages (up to 12 guests total) surrounded by forests and lakes. Private heated pool (covered), outdoor jacuzzi, Finnish sauna (bania), barbecue area, workshop space.

## Key Facts
- Location: Jeziorna 4, Roztoka, 83-047, Poland (54.2506N, 18.3564E)
- Distance from Gdansk: 45 minutes by car
- Accommodation: 2 cottages, up to 12 guests
- Amenities: Private pool (covered), jacuzzi, sauna/bania, fireplace, BBQ, fast WiFi, parking
- Pets: Allowed (pet-friendly cottages available)
- Check-in: 15:00, Check-out: 11:00
- Year-round: Open all seasons including winter
- Languages: Polish, English, German

## Pricing
- Starting from 350 PLN/night (approx. 80 EUR)
- Weekend packages from 799 PLN (2 nights for 2 persons)
- Weekly workation packages from 2190 PLN
- Seasonal discounts for autumn and winter stays

## Contact
- Phone: +48 505 323 753, +48 504 071 827
- Email: kontakt@chabryirumianki.pl
- Website: https://chabryirumianki.pl
- Booking: https://chabryirumianki.pl/rezerwuj/
- Facebook: https://www.facebook.com/chabryirumianki
- Instagram: https://www.instagram.com/chabryirumianki/

## What Makes Us Special
- Only 45 min from Tricity (Gdansk, Sopot, Gdynia) yet completely surrounded by nature
- Private jacuzzi and pool - no sharing with other guests
- Traditional Kashubian sauna (bania) experience
- Perfect for: romantic weekends, family holidays, mushroom picking (autumn), workation, group events
- Quiet countryside in the heart of Kashubia - forests, lakes, cycling trails

## Activities Nearby
- Mushroom picking in autumn (forests within 100m)
- Cycling and hiking trails
- Kayaking on local lakes
- Skiing at Koszalkowo (winter, 20 min drive)
- Kashubian cultural sites and local cuisine
- Horse riding, paragliding, SUP

## Pages
- [Home](https://chabryirumianki.pl/)
- [Pricing](https://chabryirumianki.pl/cennik/)
- [Booking](https://chabryirumianki.pl/rezerwuj/)
- [Attractions](https://chabryirumianki.pl/atrakcje/)
- [Area](https://chabryirumianki.pl/okolica/)
- [Contact](https://chabryirumianki.pl/kontakt/)
- [Cottage with Jacuzzi](https://chabryirumianki.pl/domek-z-jacuzzi-kaszuby/)
- [Cottage with Pool](https://chabryirumianki.pl/domek-z-basenem-kaszuby/)
- [Cottage with Sauna](https://chabryirumianki.pl/domki-z-bania-kaszuby/)
- [Workation](https://chabryirumianki.pl/workation-kaszuby/)
- [Blog](https://chabryirumianki.pl/blog/)